Miércoles 22 de octubre de 2014
China Academy of Building Research Technology Co. Ltd. (CABR Technology), un proveedor de software líder en la industria china de la arquitectura, ingeniería y construcción (AEC, por sus siglas en inglés), ha firmado un memorandum de entendimiento (MoU, por sus siglas en inglés) cn Autodesk, Inc. (NASDAQ: ADSK), líder mundial en diseño 3D, software de ingeniería y entretenimiento. El objetivo es promover conjuntamente la investigación y aplicación de Modelado de Información de Edificio (BIM, por sus siglas en inglés) en el campo del AEC en China. BIM es un proceso inteligente basado en modelos que proporciona perspectivepara crear y administrar proyectos de edificación e infraestructuras más rápido, de forma más económica y con un menor impacto meioambiental. El MoU también cubre el intercambio de tecnología de diseño para promocional la interoperabilidad de datos entre la tecnología CABR y los respectivos productos de software de Autodesk.
En nombre de sus respectivas partes, Nicolas Mangon, Director Senior de Estrategia y Marketing AEC de Autodesk, y Xu Jiefeng, Presidente de CABR Technology, firmaron el en Beijing. Entre los asistente a la ceremonía de firma estaban el Vice Presidente Wang Cuikun, el Director Yang Zhiyong, el Vice Director Gu Weiping y el Ingeniero Jefer Shen Wendu de la División de Diseño de Software de CABR Technology; y Richard Li, Director de Industria AEC en China para Autodesk, Sunil MK, Director Senior de Desarrollor de Ventas Gubernamentales de Autodesk en Asia Pacifico, y Zhang Xi, Manager para Desarrollo de Ventas AEC de Autodesk.
CABR Technology es uno de los principales proveedores de software AEC de China, y su software PKPM es ampliamente utilizado en la industria de ingeniería estructural. Bajo esta relación con Autodesk, CABR Technology pretende desarrollar software basado en la API de (API) de Autodesk Revit para permitir el intercambio de datos entre el software de diseño y análisis de PKPM y Autodesk Revit. Esto puede ayudar a dirigir flujos de trabajo diseño-análisis, permitiendo una mejor colaboración entre dibujantes, diseñadores e ingenieros.
Xu Jiefeng, de CABR Technology, dijo, “Después de la sustitución de los tableros de dibujo tradicional con el software de diseño asistido por ordenador en China, BIM es la próxima meta en el progreso de la tecnología en la industria AEC. CABR Technology y nuestro software PKPM contribuirán al continuo avance de la industria a traves de nuestra cooperación con with Autodesk.”
Nicolas Mangon, de Autodesk, dijod, “La demanda global de BIM ha estado creciendo rápidamente en los campos de la arquitectura, ingeniería y construcción. Nuestra cooperación con CABR Technology puede ayudar a preparer major a los profesionales en China para resolver desafíos, mejorar la eficiencia, reducer costes y mejorar la calidad del producto.”
Yang Zhiyong, de CABR Technology, dijo, “El software de construcción es una importante fuerza impulsora en el progreso de la industria AEC en China. El software PKPM ha ayudado a generaciones de ingenieros chinos a realizar sus sueños. Esperamos establecer relaciones mutuamente beneficiosas con excelentes empresas de software como Autodesk, y mejorar la industria del software de construcción juntos.”
Jim Huang, Director general de Autodesk n la Gran Región de China, dijod, "Autodesk se siente orgulloso de firmar este memorandum de entendimiento con CABR Technology. Pretendemos trabajar juntos para el avance de las industrias de arquitectura, ingeniería y construcción en Chinas. Juntos, Autodesk y CABR Technology continuarán promoviendo la adopción de BIM en China."